ネットワーク対応のHDDアカウントユーザー名にはスペースを入れない

アカウントユーザー名にはスペースを入れない
ネットワーク対応のHDDを利用しています。
IOデータ機器の管理ツール”Magical Finder”でユーザー名を追加しようとしましたら、MacPCで定義していた”Dekimouse Project”を入力したところ、スペースが入っているためユーザー登録エラーになりました。
Dekimouse2とかにしておけば良かったのに・・・。