[知らなかった]iPhone日本語かな入力

私は図のカナ入力は使わず、日本語ローマ字を常用しています。特に、上下左右に指先を動かすフリック入力は苦手です。きょう、妻の入力を見ていたら、“あ”を数回タップして“あ”行の文字を入れていました。
私のiPhoneでは、数回タップしても“あ”しか入力できません。設定を見比べたところ図の“フリックのみ”が“オン”になっていました。
“オフ”にしたところ、数回タップで入力したい文字を入力できました。
しかし、図2の右矢印の機能が分かりません。
どなたか教えてください。