iOS VoiceOverクイックナビゲーションがバグ？

「できiPad。」をVoiceOver併用モードで利用しますと、フォーカスが縦方向にも移動できますし、左上隅のアイコンから右下隅のアイコンに一発ジャンプや、スクリーンキーボードでは縦移動ができます。そういったことも含め、スイッチコントロールより、使い勝手が良い場合もあります。
ところが、先日、ユーザー様から”クイックナビゲーションOFF”となって「できiPad。」で操作できない旨のご報告をいただきました。
「できiPad。」のような外部キーボードを接続してメモを開きますと、”クイックナビゲーションOFF”となってしまいます。iOS8.3からのようです。（8.1.3では問題なしを確認）
”クイックナビゲーションOFF”では、外部キーボードのコマンドは受け付けてくれません。”クイックナビゲーションOFF”からONにするには、外部キーボードで左右の矢印キーを同時ONです。
「できiPad。」には、左右の矢印キーを同時ONの機能もありますが、毎回その操作が必要では困りものです。
Apple社にバグレポートを書きます。
お手元に外部キーボードがあって、iOS8.3以降でご利用の方で、解決策を見出された場合は教えてください。
クイックナビゲーションにつきましては、こちらをご覧ください。
iOS8.3の変更点にクイックナビゲーションについては、こちらに記述あります。